Ponte a prueba: ¿qué tan buena es tu ortografía? – BBC Mundo

Es un festival de ideas, que empezó como un encuentro literario. Y por ambas razones las palabras ocupan un lugar central en el Hay festival.

//

//

Por eso, en ocasión del festival digital [email protected] se nos ocurrió retarte a este juego especial.

(Y si quieres ver otros contenidos elaborados especialmente para la ocasión, sólo tienes que hacer click aquí).

//

//

¿Eres un maestro o un aprendiz?

¿Eres un maestro o un aprendiz?

El castellano es el segundo idioma más hablado en el mundo entero, después del chino mandarín. Se estima que más de 400 millones de personas lo hablan. Pero ¿cuántas lo hablan y lo escriben bien?

Algunos encuentran que las reglas son muchas y muy complicadas. Para tratar de simplificar las cosas, en 2010 los integrantes de la Sociedad de las Academias de la Lengua Española suscribieron una versión definitiva del uso de la ortografía.

Tomando en cuenta esta actualización, ¿qué tan al día estás con las reglas de ortografía de nuestro idioma? En el marco del [email protected], te desafiamos a averiguarlo haciendo esta prueba (queríamos decir “quiz”, pero esa palabra no está aceptada por el diccionario de la RAE).

You must have javascript enabled for this Quiz to show!

 

La manera correcta de escribir en cifras ocho millones trescientos veintisiete mil cuatrocientos cincuenta y uno es:

(1) / (6)

// <![CDATA[
var receiveMessage = function (e) {
var elm;
if (e.data === 'full-width-mode-true') {
elm = document.getElementById('full-width-mode');
elm.dataset.fullWidthMode = true;
}
};

require(['http://static.bbci.co.uk/indepthtoolkit/6.7.3/js/quiz/compiled/all.js'], function () {
require(['app', 'cssp!http://static.bbci.co.uk/indepthtoolkit/6.7.3/css/quiz/main.css?csspHack'], function (app) {
app.init(
{"questions":[{"question":"
La manera correcta de escribir en cifras ocho millones trescientos veintisiete mil cuatrocientos cincuenta y uno es:”,”options”:{“8.327.451 “:”0”,”8,327,451 “:”0″,”8 327 451″:”1″,”8 millones 327 mil 451″:”0″},”optionsKeys”:[“8.327.451 “,”8,327,451 “,”8 327 451″,”8 millones 327 mil 451″],”feedback”:[“INCORRECTO. Aunque te resulte incre\u00edble -porque pocos parecen utilizar esta regla-, dice la Real Academia Espa\u00f1ola: \u201cAl escribir n\u00fameros de m\u00e1s de cuatro cifras, se agrupar\u00e1n estas de tres en tres (\u2026) y separando los grupos por espacios en blanco: 8 327 451 (y no por puntos o comas, como, dependiendo de las zonas, se hac\u00eda hasta ahora)\u201d. “,”INCORRECTO. Aunque te resulte incre\u00edble -porque pocos parecen utilizar esta regla-, dice la Real Academia Espa\u00f1ola: \u201cAl escribir n\u00fameros de m\u00e1s de cuatro cifras, se agrupar\u00e1n estas de tres en tres (\u2026) y separando los grupos por espacios en blanco: 8 327 451 (y no por puntos o comas, como, dependiendo de las zonas, se hac\u00eda hasta ahora)\u201d. “,”CORRECTO. Aunque muy pocos han adoptado esta regla, dice la Real Academia Espa\u00f1ola que \u201cal escribir n\u00fameros de m\u00e1s de cuatro cifras, se agrupar\u00e1n estas de tres en tres (\u2026) y separando los grupos por espacios en blanco\u201d y no por puntos o comas, \u201ccomo se hac\u00eda hasta ahora\u201d.”,”INCORRECTO. S\u00f3lo se pueden abreviar con letras los n\u00fameros en las que al menos los tres \u00faltimas cifras sean ceros (por ejemplo: 8,3 millones). Este m\u00e9todo no es v\u00e1lido para las cantidades en miles, \u201cya que mil no es un sustantivo (la forma sustantiva es millar)\u201d. La respuesta correcta es \u201cc\u201d: 8 327 451. Seg\u00fan la Academia, no se usan ya los puntos o comas para separar los grupos de cifras de tres en tres.”],”questionImg”:””},{“question”:”
¿Cuál de las siguientes frases está escrita correctamente?”,”options”:{“A mi requetesuperguapo exjefe le fue bien en su discurso pro derechos humanos.”:”1″,”A mi requete s\u00faper guapo exjefe le fue bien en su discurso pro derechos humanos.”:”0″,”A mi requetesuperguapo ex-jefe le fue bien en su discurso pro derechos humanos.”:”0″,”A mi requetesuperguapo exjefe le fue bien en su discurso proderechos humanos.”:”0″},”optionsKeys”:[“A mi requetesuperguapo exjefe le fue bien en su discurso pro derechos humanos.”,”A mi requete s\u00faper guapo exjefe le fue bien en su discurso pro derechos humanos.”,”A mi requetesuperguapo ex-jefe le fue bien en su discurso pro derechos humanos.”,”A mi requetesuperguapo exjefe le fue bien en su discurso proderechos humanos.”],”feedback”:[“CORRECTO. De acuerdo con las reglas de la RAE, los prefijos \u2013incluso si son varios- deben escribirse soldados a la base, y sin gui\u00f3n de por medio, siempre que esta sea univerbal, es decir, una sola palabra. De ah\u00ed que \u201crequetesuperguapo\u201d y \u201cexjefe\u201d vayan juntos y \u201cpro derechos humanos\u201d vaya separado.”,”INCORRECTO. El error est\u00e1 en \u201crequete s\u00faper guapo\u201d, que debe escribirse \u201crequetesuperguapo\u201d. De acuerdo con las reglas de la RAE, los prefijos \u2013incluso si son varios- deben escribirse soldados a la base siempre que sea univerbal, es decir, una sola palabra. Por eso \u201cexjefe\u201d va junto y \u201cpro derechos humanos\u201d va separado.”,”INCORRECTO. De acuerdo con las reglas de la RAE, el error est\u00e1 en \u201cex-jefe\u201d. Los prefijos \u2013incluso sin son varios- deben escribirse soldados a la base (sin guion) siempre que esta sea univerbal, es decir, una sola palabra. Por eso \u201cexjefe\u201d, as\u00ed como \u201crequetesuperguapo\u201d, van juntos, mientras que \u201cpro derechos humanos\u201d va separado.”,”INCORRECTO. El error aqu\u00ed est\u00e1 en \u201cproderechos humanos\u201d. . De acuerdo con las reglas de la RAE, los prefijos \u2013incluso si son varios- van soldados a la base cuando es univerbal, es decir, una sola palabra. Como en \u201cexjefe\u201d. O como en \u201crequetesuperguapo\u201d.”],”questionImg”:””},{“question”:”
¿En cuál de los siguientes casos es correcto usar el corchete en castellano?”,”options”:{“Nunca. Para eso est\u00e1 el par\u00e9ntesis.”:”0″,”Cuando se ve m\u00e1s bonito que el par\u00e9ntesis.”:”0″,”En la transcripci\u00f3n de un texto, para se\u00f1alar una parte que ha sido omitida. Por ejemplo: \u201cPens\u00e9 que \u00e9l no pudo ver mi sonrisa […] por lo negra que estaba la noche\u201d.”:”1″,”Para intercalar alg\u00fan dato o precisi\u00f3n, como fechas, lugares, el desarrollo de una sigla, el nombre de un autor o de una obra citados. Por ejemplo: El a\u00f1o de su nacimiento [1616] es el mismo en que muri\u00f3 Cervantes.”:”0″},”optionsKeys”:[“Nunca. Para eso est\u00e1 el par\u00e9ntesis.”,”Cuando se ve m\u00e1s bonito que el par\u00e9ntesis.”,”En la transcripci\u00f3n de un texto, para se\u00f1alar una parte que ha sido omitida. Por ejemplo: \u201cPens\u00e9 que \u00e9l no pudo ver mi sonrisa […] por lo negra que estaba la noche\u201d.”,”Para intercalar alg\u00fan dato o precisi\u00f3n, como fechas, lugares, el desarrollo de una sigla, el nombre de un autor o de una obra citados. Por ejemplo: El a\u00f1o de su nacimiento [1616] es el mismo en que muri\u00f3 Cervantes.”],”feedback”:[“INCORRECTO. Cada uno de estos signos de puntuaci\u00f3n tiene un uso espec\u00edfico. En este caso, la respuesta correcta era la tercera opci\u00f3n: para se\u00f1alar una parte que ha sido omitida en un texto.”,”INCORRECTO. Cada uno de estos signos de puntuaci\u00f3n tiene un uso espec\u00edfico. En este caso, la respuesta correcta era la tercera opci\u00f3n: para se\u00f1alar una parte que ha sido omitida en un texto.”,”CORRECTO. Es uno de los varios usos de este signo de puntuaci\u00f3n. Tambi\u00e9n se usan para introducir aclaratorias dentro de un texto que ya est\u00e1 entre par\u00e9ntesis o para denotar la transcripci\u00f3n fon\u00e9tica de una palabra. Ejemplo: [d-w\u00e9n,de], transcripci\u00f3n fon\u00e9tica de duende.”,”INCORRECTO. En este caso se usa el par\u00e9ntesis. El corchete se utiliza \u2013entre otras cosas- para se\u00f1alar una parte que ha sido omitida en una transcripci\u00f3n (como en la tercera opci\u00f3n).”],”questionImg”:””},{“question”:”
Identifica el error en la siguiente frase: “¡Si encuentras trabajo, qué celebración vamos a hacer!””,”options”:{“La tilde en \u201cqu\u00e9\u201d.”:”0″,”La coma est\u00e1 de m\u00e1s.”:”0″,”\u201cSi\u201d deber\u00eda llevar tilde.”:”0″,”El signo de exclamaci\u00f3n est\u00e1 mal puesto”:”1″},”optionsKeys”:[“La tilde en \u201cqu\u00e9\u201d.”,”La coma est\u00e1 de m\u00e1s.”,”\u201cSi\u201d deber\u00eda llevar tilde.”,”El signo de exclamaci\u00f3n est\u00e1 mal puesto”],”feedback”:[“INCORRECTO. \u201cQu\u00e9\u201d se acent\u00faa cuando se usa con sentido exclamativo o interrogativo, como en este caso. El error est\u00e1 en el uso del signo de exclamaci\u00f3n, que debe colocarse \u201cjusto donde empieza la pregunta o la exclamaci\u00f3n, aunque no se corresponda con el inicio del enunciado\u201d, explica la RAE. Lo correcto es: \u201cSi encuentras trabajo, \u00a1qu\u00e9 celebraci\u00f3n vamos a hacer!\u201d.”,”INCORRECTO. Se trata de una oraci\u00f3n compuesta que la requiere. El error est\u00e1 en el uso del signo de exclamaci\u00f3n, que debe colocarse \u201cjusto donde empieza la pregunta o la exclamaci\u00f3n, aunque no se corresponda con el inicio del enunciado\u201d, explica la RAE. Lo correcto es: \u201cSi encuentras trabajo, \u00a1qu\u00e9 celebraci\u00f3n vamos a hacer!\u201d.”,”INCORRECTO. \u201cSi\u201d aqu\u00ed es un condicional, no una afirmaci\u00f3n. El error est\u00e1 en el uso del signo de exclamaci\u00f3n, que debe colocarse \u201cjusto donde empieza la pregunta o la exclamaci\u00f3n, aunque no se corresponda con el inicio del enunciado\u201d, explica la RAE. Lo correcto es: \u201cSi encuentras trabajo, \u00a1qu\u00e9 celebraci\u00f3n vamos a hacer!\u201d.”,”CORRECTO. El signo de exclamaci\u00f3n debe colocarse \u201cjusto donde empieza la pregunta o la exclamaci\u00f3n, aunque no se corresponda con el inicio del enunciado\u201d, explica la RAE. Lo correcto es: \u201cSi encuentras trabajo, \u00a1qu\u00e9 celebraci\u00f3n vamos a hacer!\u201d.”],”questionImg”:””},{“question”:”
¿Cuál es la forma correcta de hablar de un evento que cumple 56 años?”,”options”:{“Es el quincuag\u00e9simosexto aniversario de\u2026″:”0″,”Es el quincuag\u00e9simo sexto aniversario de\u2026″:”1″,”Es el cincuentayseisavo aniversario de\u2026″:”0″,”Es el quincuag\u00e9simo seis aniversario de\u2026″:”0″},”optionsKeys”:[“Es el quincuag\u00e9simosexto aniversario de\u2026″,”Es el quincuag\u00e9simo sexto aniversario de\u2026″,”Es el cincuentayseisavo aniversario de\u2026″,”Es el quincuag\u00e9simo seis aniversario de\u2026″],”feedback”:[“INCORRECTO. Seg\u00fan explica la RAE, \u201ca partir de la tercera decena solo se emplean las graf\u00edas complejas\u201d, es decir, se separan las palabras, como en la segunda opci\u00f3n: quincuag\u00e9simo sexto.”,”CORRECTO. En efecto, a partir de \u201ctrig\u00e9simo\u201d se separan la decena de la unidad.”,”INCORRECTO. Esto expresa una fracci\u00f3n (un cincuentayseisavo es una parte de algo que fue dividido en 56 pedazos), no un orden. La respuesta correcta es la segunda opci\u00f3n.”,”INCORRECTO. La Academia acepta que, cada vez con m\u00e1s frecuencia, se usen los n\u00fameros cardinales para expresar orden, pero advierte que \u201clo que no debe hacerse, en ning\u00fan caso, es mezclar ambas series, ordinales y cardinales\u201d. Lo correcto aqu\u00ed es la segunda opci\u00f3n, \u201ces el quincuag\u00e9simo sexto aniversario\u2026\u201d, pero podr\u00eda haber sido tambi\u00e9n \u201ces el cincuenta y seis aniversario de\u2026\u201d.\n”],”questionImg”:””},{“question”:”
Desafío de acentuación: selecciona la frase sin errores de ortografía.”,”options”:{“\u00bfQue si me s\u00e9 las reglas de acentuaci\u00f3n? A veces tengo mis dudas. Por eso me guie por la Academia.”:”1″,”\u00bfQu\u00e9 si me s\u00e9 las reglas de acentuaci\u00f3n? A veces tengo mis dudas. Por eso me guie por la Academia.”:”0″,”\u00bfQue si me s\u00e9 las reglas de acentuaci\u00f3n? A veces tengo mis dudas. Por eso me gui\u00e9 por la Academia.”:”0″,”Ninguna de las anteriores.”:”0″},”optionsKeys”:[“\u00bfQue si me s\u00e9 las reglas de acentuaci\u00f3n? A veces tengo mis dudas. Por eso me guie por la Academia.”,”\u00bfQu\u00e9 si me s\u00e9 las reglas de acentuaci\u00f3n? A veces tengo mis dudas. Por eso me guie por la Academia.”,”\u00bfQue si me s\u00e9 las reglas de acentuaci\u00f3n? A veces tengo mis dudas. Por eso me gui\u00e9 por la Academia.”,”Ninguna de las anteriores.”],”feedback”:[“CORRECTO. Totalmente ajustado a las reglas de la Academia.”,”INCORRECTO. Se te fue la tilde en \u201cqu\u00e9\u201d, que en este caso no cumple una funci\u00f3n exclamativa ni interrogativa. La respuesta correcta es la primera opci\u00f3n.”,”INCORRECTO. Se te fue la tilde en \u201cguie\u201d. De acuerdo con la \u00faltima revisi\u00f3n de las reglas por la Academia, esta palabra pas\u00f3 a considerarse monos\u00edlaba a efectos de acentuaci\u00f3n gr\u00e1fica, as\u00ed que perdi\u00f3 la tilde. La respuesta correcta es la primera opci\u00f3n.”,”INCORRECTO. La primea opci\u00f3n est\u00e1 completamente ajustada a las reglas de la Academia.”],”questionImg”:””}],”feedback”:[{“overview”:”De vuelta a la escuela”,”maxScore”:”2″,”summary”:”Tus conocimientos de las reglas de ortograf\u00eda de la Real Academia Espa\u00f1ola no est\u00e1n al d\u00eda. “},{“overview”:”Regular”,”maxScore”:”4″,”summary”:”Est\u00e1s al d\u00eda con algunas de las reglas de ortograf\u00eda de la Real Academia y con otras no. Ojal\u00e1 este cuestionario haya ayudado a aclarar algunas dudas.”},{“overview”:”\u00a1Excelente!”,”maxScore”:”6″,”summary”:”Est\u00e1s al tanto de las reglas de ortograf\u00eda de la Real Academia. No puedes fallar.”}],”useRunningScore”:false},
{
onThe: “on the”,
onA: “on a”,
iScored: “I scored”,
youScored: “You scored”,
outOf: “out of”,
next: “Siguiente”,
quiz: “Quiz”,
restart: “Volver a comenzar”,
yourScore: “Resultado:”,
shareHeader: “Compartir resultado”,
org: “BBC”,
score: “Puntaje”,
my_score: “Mi puntaje en el (quiz de la BBC)”,
complete_yours: “¡Completa el tuyo ahora!”,
more_quizzes: “Más cuestionarios”,
host: “http://static.bbci.co.uk/indepthtoolkit/6.7.3/css/quiz/”,
quizTitle: “¿Eres un maestro o un aprendiz?”,
supportingText: “answer”,
service: “mundo”,
shareUrl: window.location.href,
worldServiceNumbers: [“0″,”1″,”2″,”3″,”4″,”5″,”6″,”7″,”8″,”9″,”10″,”11″,”12″,”13″,”14″,”15″,”16″,”17″,”18″,”19″,”20″,”21″,”22″,”23″,”24″,”25″,”26″,”27″,”28″,”29″,”30″,”31″,”32″,”33″,”34″,”35″,”36″,”37″,”38″,”39″,”40″,”41″,”42″,”43″,”44″,”45″,”46″,”47″,”48″,”49″,”50″,”51″,”52″,”53″,”54″,”55″,”56″,”57″,”58″,”59″,”60″,”61″,”62″,”63″,”64″,”65″,”66″,”67″,”68″,”69″,”70″,”71″,”72″,”73″,”74″,”75″,”76″,”77″,”78″,”79″,”80”],
useSocialMedia: true,
useProgressBar: false,
socialMediaMessage: “”,
facebookShareImg: “http:\/\/a.files.bbci.co.uk\/worldservice\/live\/assets\/images\/2015\/10\/14\/151014195503_hay_festival_quiz_ortografia_624x351_getty.jpg”,
useTransitions: false,
useAlternateResultsDisplay: true,
includeMoreQuizSection: true,
moreQuizText: “\u00a1Arranca el HayFestivalM\[email protected]! No te pierdas los debates, las discusiones del llamado \”Woodstock de las ideas\”.”,
quizTheme: 0,
quizAllowAnswerChange: false,
moreQuizLinks: [{“id”:1,”title”:”HayFestivalM\[email protected]”,”link”:”http:\/\/www.bbc.com\/mundo\/a_fondo\/hay_festival”},{“id”:2,”title”:””,”link”:””}] },
false );
});
});
if (window.addEventListener) {
window.addEventListener(‘message’, receiveMessage, false);
}

// ]]>

——-

El Hay Festival México es un encuentro entre pensadores y personalidades para debatir sobre el mundo de hoy e imaginar el de mañana.

Este año tiene lugar en Ciudad de México entre el 23 y el 25 de octubre.

Y, por primera vez en su historia, también tiene una versión digital, el [email protected], coproducida por BBC Mundo.

Todo lo que necesitas saber sobre el [email protected] lo encuentras aquí.